Tiedote |Notification | رهایی
Valitettavasti Afganistanin suurlähetystö perui tulonsa 11-12.1.2019 Espooseen. He eivät myönnä tällä hetkellä kenellekään passeja edes Ruotsissa, sillä Afganistan on ottamassa käyttöön biometriset tunnisteet. Uudenlaisia biotunnisteisia passeja saa vasta kun uusi laitteisto on saatu käyttöön Tukholmassa. Sen jälkeen he voidaan arvioida voiko laitteison siirtää Suomeen. Ei ole odotettavissa, että he tulisivat Suomeen lähiaikoina.
The Embassy of Afghanistan in Stockholm has cancelled its visit to Espoo planned for 11-12 January 2019. They do not currently grant passports even in Sweden, because they are waiting for biometric identification equipment. So the new types of passports will be available once they have access to the biometric identification equipment. The embassy will evaluate later whether the device can be moved to Finland.
سفارت افغانستان در استکهلم، سويدن كه قرار بود به تاريخ 11 تا 12 ماه جنوري سال 2019 به اسپو (ESPOO) بيايند را لغو كرد. آنها در حال حاضر حتی در سويدن هم پاسپورت را صادر نمی کنند، زیرا منتظر تجهیزات شناسایی بیومتریک هستند.
بنابراین انواع جدید پاسپورت ها هنگام در دسترس خواهند بود كه سفارت تجهیزات شناسایی بیومتریک را بدست بياورند.
سفارت بعدا ارزیابی خواهند كرد که آیا دستگاه را می توان به فنلاند منتقل کرد.
Pakolaisten puolesta ry | Citizens For Refugees Finland | شهروندان برای پناهندگان
